Traduções de sites para o idioma italiano, grande interesse de empresários que desejam investir no Brasil, comprar produtos, imóveis e de investimento no turismo. Fazer uma tradução de um produto ou serviço é importante não só ter conhecimento da língua mais também do dia-a-dia daquele país. Não perca tempo, faça esse investimento para divulgar seu produto ou marca.

Alguns dos meus clientes no qual já fiz e faço traduções:

Site Turismo na Itália (www.turismonaitalia.com.br)
Site em idioma português com informações turísticas da Itália.

Site Brasiletur.com (www.brasiletur.com)
Site em idioma italiano com informações turísticas do Brasil.

Site Rio a Pé (www.rioape.com.br)
Informações turísticas da Cidade do Rio de Janeiro no idioma italiano.

Arquiteta Cristina Guidi - Itália
Traduções de documentos para estudo sobre os arquitetos brasileiros.

Guitarrista Paolo Macina - Itália
Tradução de um livro da história da música brasileira.

Antropóloga Eri Kitamori - Japão
Correção de textos feitos pela antropóloga Eri Kitamori.

Manual do Preso - Prefeitura de Rimini (Itália)
Tradução para o idioma português do manual do preso da cidade de Rimini.

Projeto Sambaterapia - República de San Marino
Tradução de textos no idioma italiano.

Ong Comércio Solidário - República de San Marino
Traduções de cartas, e-mails que a ong recebe diariamente.

Ong Mater Natura - Brasil
Tradução do site para o idioma italiano.

Engenheira Deodete - Brasil
Tradução da síntese de seu livro para o italiano.

Maiores informações alex@cittadino.jor.br .